Су Казаны-Чәйдан Кече гаиләләр өчен хәзерге тормыш стилендә 1980нче еллар дизайны белән иләһамланган бу кече тимер казан традицион Намбу тимер савыт-сабасының образын үзгәртә; яңадан чыгарылган бу Карлыгач Казаны гадәти Тэцубинның хәрәкәтчән түгәрәк тоткычыннан аермалы буларак туры сызыклар ясаган ныклы тоткычка ия булып, өстәлгән куллану уңайлыгы белән тулысынча яңа тәэсир бирә. Бу продукт традицион Камаяки техникасы белән ташлануны булдырмый Намбу тимер савыт-сабасының анемияне бетерү функциясен саклый. Бу кечерәк үлчәмдәге Тэцубин тимер казан да, Кюсу чәйданы да булып хезмәт итә, базардагы эмальле Тэцубин чәйданының чикләүләрен җиңеп чыга.
Проект исеме : Two-in-one Nambu Ironware Swallow Pot, Дизайнерларның исеме : Akira Kikuchi, Клиентның исеме : Nambu Ironware Studio Oitomi.
Бу искиткеч дизайн мода, кием һәм кием дизайны конкурсында көмеш дизайн премиясе лауреаты. Көмеш премиягә лаек булган дизайнерларның дизайн портфолиосын күрергә кирәк, башка бик күп яңа, инновацион, оригиналь һәм иҗади мода, кием һәм кием дизайны.
